绝圣弃智,民利百倍—(6/6)
绝圣弃智,民利百倍;
摒弃人为标榜的虚圣之名,舍弃勾心斗角的机变智巧,百姓不再被虚名与算计拖累,福祉与安稳会成倍增加。
2.
绝仁弃义,民复孝慈;
抛开刻意表演、用来标榜的假仁假义,不再用外在礼法束缚真情,百姓天性里的孝顺与慈爱便会自然回归。
3.
绝巧弃利,盗贼无有。
摒弃华而不实的奇技玩物,放下对分外财利的贪求,人心贪欲平息,世间偷盗劫掠之事便会彻底消失。
4.
此三者以为文,不足。
以上三条都只是外在的条文与规制,只能约束言行,无法从根本安顿人心,所以并不足够。
5.
故令有所属:见素抱朴,少私寡欲,绝学无忧。
因此要为人心确立最终的归宿:看清本然纯净的本色,坚守敦厚质朴的天性;减少私心杂念,看淡过度;舍弃浮华机巧的学问,内心便能清净安然、一生无忧。
本章已完成!
摒弃人为标榜的虚圣之名,舍弃勾心斗角的机变智巧,百姓不再被虚名与算计拖累,福祉与安稳会成倍增加。
2.
绝仁弃义,民复孝慈;
抛开刻意表演、用来标榜的假仁假义,不再用外在礼法束缚真情,百姓天性里的孝顺与慈爱便会自然回归。
3.
绝巧弃利,盗贼无有。
摒弃华而不实的奇技玩物,放下对分外财利的贪求,人心贪欲平息,世间偷盗劫掠之事便会彻底消失。
4.
此三者以为文,不足。
以上三条都只是外在的条文与规制,只能约束言行,无法从根本安顿人心,所以并不足够。
5.
故令有所属:见素抱朴,少私寡欲,绝学无忧。
因此要为人心确立最终的归宿:看清本然纯净的本色,坚守敦厚质朴的天性;减少私心杂念,看淡过度;舍弃浮华机巧的学问,内心便能清净安然、一生无忧。
本章已完成!