摩西谦虚道：“我懂汉语不假，但是并没有陈先生想象的那么精通。
某些专业术语我可能根本听不明白，有陈先生在，我就放心了。
何况你是卡玛鲁酋长特别邀请的汉语翻译。
最重要的是王副团长想单独见你一面，我就不打扰了。”
陈锋向王副团长转达了摩西的意思。
于是，摩西拿着合同草案去向卡玛鲁汇报，而陈锋则留下了。
王副团长笑道：“你看，有陈先生提前做了功课，我方才有时间提前做好方案，双方谈起来简便多了。”
陈锋听得出来，王副团长话中有话。
谈判如此顺利，都是因为陈锋提前向国内透露了相关信息。
他心里暗暗感叹：这些首长说话，真是一个比一个含蓄，却又一个比一个精准。
在首长面前，陈锋一点也不骄傲，谦虚地说道：“刚好对方有这样的需求，我不过是及时反映了而已。”
王副团长点点头，“不骄不躁，沉得住气，是干大事的材料。
我代表军方向你表示感谢。
如果这次合作能够谈成，你首功一件。”
再次受到表扬，陈锋都觉得有点不好意思了。
正团长、副团长分别单独召见自己，他能够理解领导心情，想见识见识自己，但也没有必要在异国他乡这么夸他呀。
要想表彰，回国后来点实惠的——这些只是陈锋心里想想罢了，他可不敢发牢骚，提条件儿。
和王副团长握手道别，刚出会客室，陈锋接到了林晚发来的邮件。
浏览一番，正是刚才和她谈过的铁皮房子事宜。
按照林晚的意见，他即刻转发给了贾阳明和王文海。
陈锋重新返回酋长办公室。
卡玛鲁正在看法文版合同草案，让陈锋坐下，问道：“陈先生可是已经看过？”
陈锋点头说道：“看过中文版了。”
卡玛鲁酋长将法文版合同递给他，说道：“麻烦陈先生再帮着看看，中法文是否一致。”
卡玛鲁这是让陈锋帮着核对合同条款是否有出入。
出于卡玛鲁酋长对自己的信任，陈锋看得特别仔细，甚至和中文版一一进行对照。
他逐字逐句地比对着，连标点符号都不放过。
核对完毕，见没有任何出入，才交还卡玛鲁酋长。
“合同没问题。”
卡玛鲁酋长将中法两个版本的合同转交给摩西。
“告诉对方，可以签署正式合同了。”
摩西惊讶得几乎张大了嘴巴。
他知道卡玛鲁酋长对陈锋极其信任，没想到竟然信任到了这种程度。
即便是之前卡玛鲁对合同草案还存有疑点，经过陈锋审核后，陈锋说没有问题，卡玛鲁酋长竟然毫不犹豫地同意了。
这种信任，让摩西心里翻涌着一股说不清的复杂情绪。
见摩西发愣，卡玛鲁酋长催促道：“还不快去。”摩西这才拿了合同样本，匆匆外出。
本章已完成！
某些专业术语我可能根本听不明白，有陈先生在，我就放心了。
何况你是卡玛鲁酋长特别邀请的汉语翻译。
最重要的是王副团长想单独见你一面，我就不打扰了。”
陈锋向王副团长转达了摩西的意思。
于是，摩西拿着合同草案去向卡玛鲁汇报，而陈锋则留下了。
王副团长笑道：“你看，有陈先生提前做了功课，我方才有时间提前做好方案，双方谈起来简便多了。”
陈锋听得出来，王副团长话中有话。
谈判如此顺利，都是因为陈锋提前向国内透露了相关信息。
他心里暗暗感叹：这些首长说话，真是一个比一个含蓄，却又一个比一个精准。
在首长面前，陈锋一点也不骄傲，谦虚地说道：“刚好对方有这样的需求，我不过是及时反映了而已。”
王副团长点点头，“不骄不躁，沉得住气，是干大事的材料。
我代表军方向你表示感谢。
如果这次合作能够谈成，你首功一件。”
再次受到表扬，陈锋都觉得有点不好意思了。
正团长、副团长分别单独召见自己，他能够理解领导心情，想见识见识自己，但也没有必要在异国他乡这么夸他呀。
要想表彰，回国后来点实惠的——这些只是陈锋心里想想罢了，他可不敢发牢骚，提条件儿。
和王副团长握手道别，刚出会客室，陈锋接到了林晚发来的邮件。
浏览一番，正是刚才和她谈过的铁皮房子事宜。
按照林晚的意见，他即刻转发给了贾阳明和王文海。
陈锋重新返回酋长办公室。
卡玛鲁正在看法文版合同草案，让陈锋坐下，问道：“陈先生可是已经看过？”
陈锋点头说道：“看过中文版了。”
卡玛鲁酋长将法文版合同递给他，说道：“麻烦陈先生再帮着看看，中法文是否一致。”
卡玛鲁这是让陈锋帮着核对合同条款是否有出入。
出于卡玛鲁酋长对自己的信任，陈锋看得特别仔细，甚至和中文版一一进行对照。
他逐字逐句地比对着，连标点符号都不放过。
核对完毕，见没有任何出入，才交还卡玛鲁酋长。
“合同没问题。”
卡玛鲁酋长将中法两个版本的合同转交给摩西。
“告诉对方，可以签署正式合同了。”
摩西惊讶得几乎张大了嘴巴。
他知道卡玛鲁酋长对陈锋极其信任，没想到竟然信任到了这种程度。
即便是之前卡玛鲁对合同草案还存有疑点，经过陈锋审核后，陈锋说没有问题，卡玛鲁酋长竟然毫不犹豫地同意了。
这种信任，让摩西心里翻涌着一股说不清的复杂情绪。
见摩西发愣，卡玛鲁酋长催促道：“还不快去。”摩西这才拿了合同样本，匆匆外出。
本章已完成！