从某个意义上来说,也是替歌曲的原作者积德了。
在李景元的记忆里,可不仅仅只有韩国的kpop歌曲,还有其他语种的流行歌曲。
中文歌和英文歌都不少。
歌曲原来是哪个语种,就用那种语言来写歌名。
适合中国市场的歌曲。
都是中文歌名,而适合欧美市场的歌曲,则全部都是英文标题。
同样的道理,适合韩国舞台的歌曲,也全都是用韩文来写标题。
哪怕歌曲本来应该要用英文书写,李景元也只会把英文歌名写在后面,一定要将韩文的音译放在前面。
会这么做,也是因为李景元比较懒。
他写的歌曲很多,s.
m公司内部的艺人肯定消化不完,很多歌曲都要另外寻找合适的买家。
这些买家并不局限于韩国国内,也包括中国歌手、日本歌手和欧美国家的歌手。
卖歌的事情不可能由李景元来亲自处理,大部分时候都是由s.
m公司的工作人员代劳。
将歌名用不同语种的文字写好,这就给工作人员们提供了一些便利,只要一看标题,他们就可以知道这些歌曲适用于哪个市场,联系外国歌手的时候也会更加具有目的性和准确性。
作为李景元身边最为亲近的人,jessica当然也知道他这个习惯。
所以,在看到李景元先写下了‘troublemaker’这两个英文单词之后,就下意识的以为李景元会把这首歌曲卖到英语国家的市场上去。
明明是和自己在一起的时候得到了灵感,是不是有可能让自己来唱呢?
这个想法虽然不算太明显,可也不可能完全没有,在jessica的心里,其实还是有些小小的期待,想要以歌手的身份亲自演唱这首歌曲。
也正是因为有那么一点点的小期待,所以才会在误会之后露出一些不解和遗憾。
“恩?
哦,错了,应该是这样。”被jessica问了一下,李景元得到了提醒,连忙就在原来的英文标题前面补上了韩文的音译。
“哎?
oppa,这首歌要放在国内么?”看到李景元这个小小的修改动作,jessica顿时就来了精神:“oppa,让我来唱吧?”
作为一个歌手,不可能不识谱。
在李景元写下曲子的时候,jessica其实就已经在脑子里过了一遍了。
她很喜欢这个曲子,也认为适合让自己来唱,所以现在毛遂自荐的时候一点儿也不犹豫。
“让你唱?”
“恩恩。”双手托着下巴,连连点头,鼻子里也发出了可爱的哼哼声。
jessica现在的表情看起来就像是一个朝主人撒娇的小狗一样,可爱到了极点。
“……,恩……,也不是不行。”被jessica的样子给萌住了,李景元稍微思考了一下。
就给出了一个让jessica非常开心的回答。
其实。
在写下曲子的时候,李景元是想着要把它交给原本的演唱者泫雅。
之所以没有选择jessica,不是因为不想给她,而是根本就没有想到这个茬。
不过现在嘛。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........
在李景元的记忆里,可不仅仅只有韩国的kpop歌曲,还有其他语种的流行歌曲。
中文歌和英文歌都不少。
歌曲原来是哪个语种,就用那种语言来写歌名。
适合中国市场的歌曲。
都是中文歌名,而适合欧美市场的歌曲,则全部都是英文标题。
同样的道理,适合韩国舞台的歌曲,也全都是用韩文来写标题。
哪怕歌曲本来应该要用英文书写,李景元也只会把英文歌名写在后面,一定要将韩文的音译放在前面。
会这么做,也是因为李景元比较懒。
他写的歌曲很多,s.
m公司内部的艺人肯定消化不完,很多歌曲都要另外寻找合适的买家。
这些买家并不局限于韩国国内,也包括中国歌手、日本歌手和欧美国家的歌手。
卖歌的事情不可能由李景元来亲自处理,大部分时候都是由s.
m公司的工作人员代劳。
将歌名用不同语种的文字写好,这就给工作人员们提供了一些便利,只要一看标题,他们就可以知道这些歌曲适用于哪个市场,联系外国歌手的时候也会更加具有目的性和准确性。
作为李景元身边最为亲近的人,jessica当然也知道他这个习惯。
所以,在看到李景元先写下了‘troublemaker’这两个英文单词之后,就下意识的以为李景元会把这首歌曲卖到英语国家的市场上去。
明明是和自己在一起的时候得到了灵感,是不是有可能让自己来唱呢?
这个想法虽然不算太明显,可也不可能完全没有,在jessica的心里,其实还是有些小小的期待,想要以歌手的身份亲自演唱这首歌曲。
也正是因为有那么一点点的小期待,所以才会在误会之后露出一些不解和遗憾。
“恩?
哦,错了,应该是这样。”被jessica问了一下,李景元得到了提醒,连忙就在原来的英文标题前面补上了韩文的音译。
“哎?
oppa,这首歌要放在国内么?”看到李景元这个小小的修改动作,jessica顿时就来了精神:“oppa,让我来唱吧?”
作为一个歌手,不可能不识谱。
在李景元写下曲子的时候,jessica其实就已经在脑子里过了一遍了。
她很喜欢这个曲子,也认为适合让自己来唱,所以现在毛遂自荐的时候一点儿也不犹豫。
“让你唱?”
“恩恩。”双手托着下巴,连连点头,鼻子里也发出了可爱的哼哼声。
jessica现在的表情看起来就像是一个朝主人撒娇的小狗一样,可爱到了极点。
“……,恩……,也不是不行。”被jessica的样子给萌住了,李景元稍微思考了一下。
就给出了一个让jessica非常开心的回答。
其实。
在写下曲子的时候,李景元是想着要把它交给原本的演唱者泫雅。
之所以没有选择jessica,不是因为不想给她,而是根本就没有想到这个茬。
不过现在嘛。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........