第一百四十七章 比利时一日游（中）（2/4）
两人谁也没听懂他在说什么。
克劳德能分辨出那是荷兰语，但具体内容完全不明。
埃克哈德显然也一样，他微微皱起眉头，好消息是荷兰语和德语很像，坏消息是他听不懂。
那工作人员见两人没反应，又用荷兰语重复了一遍，语速比刚才慢了一些，但依然听不懂。
克劳德正打算试着用他那点可怜的法语词汇比划一下，一个声音忽然从旁边插了进来。
“DeZe heren hebben miSSChien Wat hUlp nOdig.”
一个穿着深灰色西装的男人走上前来，用荷兰语对那工作人员说了几句。
那工作人员点了点头，又看了克劳德和埃克哈德一眼，转身走开了。
那男人转向克劳德，改用英语开口：“先生，您没事吧？
我看您和您的朋友在这里站了很久，是不是遇到了什么困难？”
克劳德松了一口气，英语他熟悉啊，穿越前大学里没少学，于是也用英语回答道：
“先生，您误会了，我没有遭遇什么困难。
只是我们不太懂荷兰语，刚才那位工作人员过来说的话我们没听懂。”
那男人微微颔首，目光在克劳德脸上停了一瞬，又扫过埃克哈德肩上的少校衔。
“原来如此，二位先生，看来你们确实不是本地人。”
“比利时这地方，语言的门槛比国境线还高，北边讲荷兰语，南边语，中间的人两头都不讨好，这在日常生活里确实很麻烦。”
“我叫范·德·维尔，瓦隆人。
家里算是行伍出身，但我自己是个散人，没什么固定的职业，平时搞点金融消遣一下。”
克劳德打量了他一番。
这人约莫四十出头，皮肤略有些黝黑，像是常年日晒留下的痕迹，腰背挺直，一看就是行伍里待过的人。
他说自己是散人，但那双眼睛扫过交易大厅时的目光锐利而老练，不像是个只懂消遣的闲人。
克劳德没有戳破，只是微微颔首：
“幸会，范·德·维尔先生。
我叫克劳斯，没有姓氏，在一家德国报纸里当经济板块的主编，偶尔写点短篇小说，这位是埃克哈德，某军校里的副主任。”
他刻意隐去了姓氏和军衔，只给了个模糊的身份。
埃克哈德倒是很配合，微笑着点了点头，没有多嘴。
范·德·维尔挑了挑眉，似乎对没有姓氏这个说法有些兴趣，但也没有追问。
他伸手与两人分别握了握，掌心干燥有力，指节粗粝，确实是握过枪的手。
“克劳斯先生，埃克哈德先生，幸会。”他松开手，目光重新落回交易大厅中央那块巨大的交易柱上，“二位是第一次来布鲁塞尔的交易所？”
“第一次来。”克劳德顺着他的目光看过去，“听说这里是欧洲大陆最活跃的金融市场之一，来了之后果然名不虚传。”
“活跃是活跃，但……有些东西涨得太快了，未必是好事。”
“哦？
范·德·维尔先生的意思是？”
范·德·维尔笑了笑，目光从交易柱上移开，落在克劳德脸上：
“克劳斯先生，您看二位的样子，似乎对这个股票很感兴趣。”
“在遥远的大燕有一种说法，叫做‘yUan’，意思就是人与人能遇到有一种叫做‘yUan’的命运指引。”
“既然我们有这个‘yUan’，那么我奉劝二位还是不要这时候入场了。”
克劳德嘴角一抽。
大燕？
yUan？
本章未完，请翻下一页继续阅读.........
克劳德能分辨出那是荷兰语，但具体内容完全不明。
埃克哈德显然也一样，他微微皱起眉头，好消息是荷兰语和德语很像，坏消息是他听不懂。
那工作人员见两人没反应，又用荷兰语重复了一遍，语速比刚才慢了一些，但依然听不懂。
克劳德正打算试着用他那点可怜的法语词汇比划一下，一个声音忽然从旁边插了进来。
“DeZe heren hebben miSSChien Wat hUlp nOdig.”
一个穿着深灰色西装的男人走上前来，用荷兰语对那工作人员说了几句。
那工作人员点了点头，又看了克劳德和埃克哈德一眼，转身走开了。
那男人转向克劳德，改用英语开口：“先生，您没事吧？
我看您和您的朋友在这里站了很久，是不是遇到了什么困难？”
克劳德松了一口气，英语他熟悉啊，穿越前大学里没少学，于是也用英语回答道：
“先生，您误会了，我没有遭遇什么困难。
只是我们不太懂荷兰语，刚才那位工作人员过来说的话我们没听懂。”
那男人微微颔首，目光在克劳德脸上停了一瞬，又扫过埃克哈德肩上的少校衔。
“原来如此，二位先生，看来你们确实不是本地人。”
“比利时这地方，语言的门槛比国境线还高，北边讲荷兰语，南边语，中间的人两头都不讨好，这在日常生活里确实很麻烦。”
“我叫范·德·维尔，瓦隆人。
家里算是行伍出身，但我自己是个散人，没什么固定的职业，平时搞点金融消遣一下。”
克劳德打量了他一番。
这人约莫四十出头，皮肤略有些黝黑，像是常年日晒留下的痕迹，腰背挺直，一看就是行伍里待过的人。
他说自己是散人，但那双眼睛扫过交易大厅时的目光锐利而老练，不像是个只懂消遣的闲人。
克劳德没有戳破，只是微微颔首：
“幸会，范·德·维尔先生。
我叫克劳斯，没有姓氏，在一家德国报纸里当经济板块的主编，偶尔写点短篇小说，这位是埃克哈德，某军校里的副主任。”
他刻意隐去了姓氏和军衔，只给了个模糊的身份。
埃克哈德倒是很配合，微笑着点了点头，没有多嘴。
范·德·维尔挑了挑眉，似乎对没有姓氏这个说法有些兴趣，但也没有追问。
他伸手与两人分别握了握，掌心干燥有力，指节粗粝，确实是握过枪的手。
“克劳斯先生，埃克哈德先生，幸会。”他松开手，目光重新落回交易大厅中央那块巨大的交易柱上，“二位是第一次来布鲁塞尔的交易所？”
“第一次来。”克劳德顺着他的目光看过去，“听说这里是欧洲大陆最活跃的金融市场之一，来了之后果然名不虚传。”
“活跃是活跃，但……有些东西涨得太快了，未必是好事。”
“哦？
范·德·维尔先生的意思是？”
范·德·维尔笑了笑，目光从交易柱上移开，落在克劳德脸上：
“克劳斯先生，您看二位的样子，似乎对这个股票很感兴趣。”
“在遥远的大燕有一种说法，叫做‘yUan’，意思就是人与人能遇到有一种叫做‘yUan’的命运指引。”
“既然我们有这个‘yUan’，那么我奉劝二位还是不要这时候入场了。”
克劳德嘴角一抽。
大燕？
yUan？
本章未完，请翻下一页继续阅读.........