学中文只是一个借口,一个能名正言顺接近他的借口。
她真正要学的东西不在语言课本里,在他的每一个表情、每一句话、每一个不经意的反应里。
但他不能拒绝。
拒绝会让她换另一种方式,另一种可能更危险的方式。
相反,如果他把这扇门打开,让她进来,他反而能看清她在找什么。
“好。”他说。
中村幸子的笑容更深了一些。
她拿起筷子,又夹了一块玉子烧,这次没有自己吃,而是放进了陈默的碗里。
“陈桑,尝尝我的手艺。
如果不好吃,你要说实话。”
玉子烧做得确实不错,甜度刚好,口感松软。
陈默嚼了两下,点了点头,她看起来很高兴,眼睛又弯成了月牙——那种高兴不像是装出来的,至少不完全是。
接下来的几天,中村幸子每天中午都准时出现在陈默办公室门口,手里端着便当盒。
她学得很快,“侬吃过了伐”已经能说得很标准了,甚至连上海话特有的那种懒洋洋的语调都模仿得惟妙惟肖。
她又学了几个新句子——“明朝会”(明天见)、“谢谢侬”、“再会”。
每学一个句子,她都会让陈默纠正她的发音,然后反复念好几遍,直到满意为止。
但真正让陈默警觉的,不是她在学中文,而是她在学中文的过程中不经意间问的那些问题。
“陈桑,你周末一般做什么?”——这是在了解他的活动规律。
“陈桑,你一个人住在上海吗?
家里人呢?”——这是在摸他的社会关系。
“陈桑,你认不认识特高课的人?
除了山本课长,还有谁?”——这是在套他的交际圈。
每一个问题都包裹在学习中文的糖衣里,像一颗颗裹了糖霜的药丸。
你吞下去的时候只觉得甜,等药效发作的时候已经来不及了。
陈默对这些问题的回答都很简短——“周末加班”、“一个人”、“认识的不多”。
不撒谎,也不全说真话。
在需要守住底线的地方,他用沉默代替回答。
中村幸子也没有追问,她只是把每一个答案都记下来,记在她那本随身携带的笔记本里。
转折发生在周五。
那天中村幸子带来的便当跟平时不太一样——多了两个菜,分量也大了一些。
她把便当盒打开,摆好筷子,然后说了一句让陈默心跳加速的话。
“陈桑,下周我要跟山本课长去一趟南京。
可能要三四天才能回来。”
陈默拿起筷子的手没有停顿。
“出差?”
“嗯。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
她真正要学的东西不在语言课本里,在他的每一个表情、每一句话、每一个不经意的反应里。
但他不能拒绝。
拒绝会让她换另一种方式,另一种可能更危险的方式。
相反,如果他把这扇门打开,让她进来,他反而能看清她在找什么。
“好。”他说。
中村幸子的笑容更深了一些。
她拿起筷子,又夹了一块玉子烧,这次没有自己吃,而是放进了陈默的碗里。
“陈桑,尝尝我的手艺。
如果不好吃,你要说实话。”
玉子烧做得确实不错,甜度刚好,口感松软。
陈默嚼了两下,点了点头,她看起来很高兴,眼睛又弯成了月牙——那种高兴不像是装出来的,至少不完全是。
接下来的几天,中村幸子每天中午都准时出现在陈默办公室门口,手里端着便当盒。
她学得很快,“侬吃过了伐”已经能说得很标准了,甚至连上海话特有的那种懒洋洋的语调都模仿得惟妙惟肖。
她又学了几个新句子——“明朝会”(明天见)、“谢谢侬”、“再会”。
每学一个句子,她都会让陈默纠正她的发音,然后反复念好几遍,直到满意为止。
但真正让陈默警觉的,不是她在学中文,而是她在学中文的过程中不经意间问的那些问题。
“陈桑,你周末一般做什么?”——这是在了解他的活动规律。
“陈桑,你一个人住在上海吗?
家里人呢?”——这是在摸他的社会关系。
“陈桑,你认不认识特高课的人?
除了山本课长,还有谁?”——这是在套他的交际圈。
每一个问题都包裹在学习中文的糖衣里,像一颗颗裹了糖霜的药丸。
你吞下去的时候只觉得甜,等药效发作的时候已经来不及了。
陈默对这些问题的回答都很简短——“周末加班”、“一个人”、“认识的不多”。
不撒谎,也不全说真话。
在需要守住底线的地方,他用沉默代替回答。
中村幸子也没有追问,她只是把每一个答案都记下来,记在她那本随身携带的笔记本里。
转折发生在周五。
那天中村幸子带来的便当跟平时不太一样——多了两个菜,分量也大了一些。
她把便当盒打开,摆好筷子,然后说了一句让陈默心跳加速的话。
“陈桑,下周我要跟山本课长去一趟南京。
可能要三四天才能回来。”
陈默拿起筷子的手没有停顿。
“出差?”
“嗯。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........